秩父銘仙◇ブレスレット(ピンク) / Bracelet(pink)

SOLD OUT

クールな白金色と柔らかな秩父銘仙のコントラストが、手元を上品に飾ります。
秩父銘仙を織り目がレンズ状の樹脂によって見えやすくなっています。

秩父銘仙は埼玉県西部「秩父地方」の伝統的な絹織物で、大正時代から昭和初期にかけて爆発的に流行しました。
絹糸を染めてから織る秩父銘仙は、独特の光を放ちます。
100年以上続くその技法は高く評価され、国指定の伝統的工芸品に選定されています。
※商品の色味は、写真と実物では異なる場合がございますので、ご了承ください。

The contrast between this cool platinum color and the soft impression of Chichibu Meisen will decorate your hands with elegance.
The texture of Chichibu Meisen is made of lens-like resin that makes it easier to see.

Chichibu-Meisen is a traditional silk fabric from the Chichibu area of Saitama Prefecture, Japan.
It has a unique luster due to its manufacturing process.
The technique, which has remained unchanged for over 100 years, is highly regarded.

*The color of the product may differ between the photo and the actual product. Thank you for your understanding.